10 Story Sentence Search Results For "ikali"

English:17. A person should not defecate nor urinate in a garden as 'Our Mother Corn' is pure.

Lenape:17. Matàch awèn ikalìchieyok shki hakihakànink tali, èli wa Kahèsëna Xàskwim pilsu.

English:22. Anyone (but usually children who come to the table) who refuses to eat will have their face blackened and be sent away. Anyone who sees the blackened face will not feed him.

Lenape:22. Awèn mata kahta mitsite sëkënëmaon wëshkinkw òk ikalilëskao. Awèn ènta neyòte në sëkixink wëshkinkw mata tòxamaio.

English:It seems like I can smell many squirrels toward the north."

Lenape:Alàshi a ta nëmëlao xaheli xanikok ikali luwàneyunk."

English:Oh, he was simply told, “You can’t do anything, go on off,

Lenape:E, ksini lan, "Ta ku ki kèku kàski lësi, may ikali a kta

English:because many fell in there where

Lenape:èli amànkèli ìkali pënihëleyok në ënta

English:She threw her bucket away and she ran back home very quickly.

Lenape:Ikali hùnt tëlahèna tahusa kwëtahkixin tëki machhatahkihële.

English:Go off and play, go way off and play

Lenape:“Ikali may papi, ikalìchi may papikw

English:Give us a good road so that we can continue

Lenape:Milinèn weltëk tëmakàn tìlìch kàski ikalìchi

English:Give us a good road so that we can continue

Lenape:Milinèn weltëk tëmakàn tìlìch kàski ikalìchi

English:You can’t do anything.” So she chased him off.

Lenape:Ta ki ku kàski kèku lësi." Ksini ikali lëskao.