Search Results of "fire" English to Lenape

English:fire

Lenape:tëntay

Possible Word Results

English:a coal of wood on fire; charcoal

Lenape:sëkaxkte

English:a firebrand; (lit: stick with one end on fire)

Lenape:pëlitay

English:by the fire

Lenape:shawiskte

English:firebrands; sticks with fire on one end

Lenape:pëliteyo

English:firecracker (a word used by Annie Longbone)

Lenape:pèhpòktèk

English:fire engine

Lenape:tëntei tëpchehëlas

English:fireflies; lightning bugs

Lenape:sasapisàk

English:firefly; lightning bug

Lenape:sasapis

English:fireman (one who puts out fires)

Lenape:ehatehikès

English:fires

Lenape:tënteyo

View all results...

Sentence Results

English:He has eleven fireflies.

Lenape:Tèlën òk kwëti sasapisàk wëlahële.

English:He liked to watch fireflies in a bottle.

Lenape:Winki pënaoo sasapisàk hàkhàkwink.

English:He must have wanted to warm by their fire.

Lenape:Kahta èt mah aosu wtënteyëmëwoo.

English:He set the tree on fire.

Lenape:Nòxkwsao nèl hìtko.

English:I am here by the fire.

Lenape:Shawiskte ntàpi.

View all results...

Story Results

English:19. When one brushes ones hair the hair should be put in a fire, and one tells 'Grandpa Fire,' "I give it to you." It is said that when a person leaves this earth 'Grandpa Fire' will give the hair back to that person.

Lenape:19. Enta awèn kìshi chixàmate na mixekàna may ikahatuneyo tënteyunk tali, luweyok "Tatahëlën muxumsa." Enta awèn alëmskate yushe xkwithakamika xu na muxumsëna na tëntay làpi mwilao na awèn.

English:4a. When a person sits on a (long) log when it is burning (in an outdoor fire)

Lenape:4a. Enta awèn lëmatahpit xkwëchi mësako ènta lusink

English:Again they took her to the fire

Lenape:Làpi tëluxòlawo tënteyunk naka xawshisësa.

English:as they were warming by their fires

Lenape:aosuwàk wtënteyëmëwo

View all results...