8 Story Sentence Search Results For "sakima"

English:Yes. We have been honored to bear good things to give to the King.

Lenape:E-e. Nulelìntàmuhëna alukalkehëna tìli pètuna weltëk kèkuna ènta milënt na Sakima.

English:because I want to deliver (the message) to them, to animals of every kind, when the chief hires me, when he makes me his messenger.

Lenape:èli nkata ika luxohtaòòk, wèmi elinakwsit aèsës, washe sakima ènta alukalit ènta pùchëlahalit.

English:Even the chief went and told them,

Lenape:Ili na sakima may tëlawoo,

English:in addition my late grandfather, when he was made chief,

Lenape:nahëlii naka nëmuxumsa, ènta pèchi sakimawhenk,

English:Then they gave those late chiefs an axe and

Lenape:Na hùnt nëkahke kènu sakimayunka hùnt kènu milan tëmahikàn òk

English:They then all notified each other at that place. The chief was notified and all the people, and

Lenape:Na wèmi yu tali wehumawtin hùnt. Na na sakima wèhumao, òk

English:When he came then he was our brother, the chief said.

Lenape:Pèchihëlat, na kimahtësëna ta nàni, na sakima luwe..

English:who exercised authority over the Delawares at that time.

Lenape:sakimatamaòhtit nike lëkhikwi yuli Lënapeyo.