Search Results of "tëntay" Lenape to English

English:fire

Lenape:tëntay

Possible Word Results

English:grandfather fire

Lenape:mëxumsa tëntay

English:our grandfather fire

Lenape:mëxumsëna tëntay

English:pure fire (one made with a pump drill or flint and steel))

Lenape:pilsit tëntay

Sentence Results

English:Put the fire out.

Lenape:Ateha në tëntay.

English:Who will go and get some fire?

Lenape:Awèn hàch a natink tëntay?

Story Results

English:19. When one brushes ones hair the hair should be put in a fire, and one tells 'Grandpa Fire,' "I give it to you." It is said that when a person leaves this earth 'Grandpa Fire' will give the hair back to that person.

Lenape:19. Enta awèn kìshi chixàmate na mixekàna may ikahatuneyo tënteyunk tali, luweyok "Tatahëlën muxumsa." Enta awèn alëmskate yushe xkwithakamika xu na muxumsëna na tëntay làpi mwilao na awèn.

English:into the council house. There was also a fire in that house.

Lenape:achimulsikaonink tali. Tëntay òk hatè në wikwahëmink tali.

English:History Room. Then this why this fire is brought [this refers to hot coals from a wood fire]

Lenape:History Room. Na yushè ènta pètasik yushè tëntay,

English:Then the dog forgot to bring the fire.

Lenape:Na na mwekane wànin tìlia pètun tëntay.