Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Search Results of "kwèch" Lenape to English
Possible Word Results
English:
where you people will stay
Lenape:
èpièkwèch
English:
what? (short for kèku hàch)
Lenape:
kwèch? {DN}
English:
he tried
Lenape:
kwëchi
English:
you tried
Lenape:
kwëchi
English:
you must try
Lenape:
kwëchìch
English:
did you try?
Lenape:
kwëchi hèch?
English:
he tried to sleep
Lenape:
kwëchi kawi
English:
he tried to dance
Lenape:
kwëchi këntke
English:
he jerked it out
Lenape:
kwëchilahtun
English:
they quickly pull them (inan) out
Lenape:
kwëchilahtunëwo
View all results...
Sentence Results
English:
The boy is bigger than the girl.
Lenape:
Alëwi xinkwe na pilaechëch nawènahta na x
kwech
ëch.
English:
Can I play outside, the girl said.
Lenape:
Ko hèch a kochëmink ntënta papi, na x
kwech
ëch luwe.
English:
Will you try?
Lenape:
Kwëchi hèch?
English:
Try out that person (such as for a job or work).
Lenape:
Kwëchihëlalal na awèn.
English:
Try out that horse.
Lenape:
Kwëchihëlalal na nehënaonkès.
View all results...
Story Results
English:
4a. When a person sits on a (long) log when it is burning (in an outdoor fire)
Lenape:
4a. Enta awèn lëmatahpit xkwëchi mësako ènta lusink
English:
when they said something. Still I want to try to do
Lenape:
ènta kèku luwèhtit. Kwiakwi nkata nkwëchilaihòsin
English:
Then it is said the boy went outside and when he returned again he told his grandmother
Lenape:
Hunt në kwëchin na pilaechëch na tëlan nèl uhëma ènta ktëkit làpi pèchi
English:
Do you want to try it?"
Lenape:
Kata hèch kwëchilahtuneyo?"
View all results...