Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Search Results of "alai" Lenape to English
English:
to hunt
Lenape:
alai
Possible Word Results
English:
those who hunt
Lenape:
alai
chik
English:
we hunt
Lenape:
alai
hëna
English:
if they hunt
Lenape:
alai
htite
English:
they hunt
Lenape:
alai
htit (w. enta)
English:
hunter
Lenape:
alai
s
English:
let's hunt
Lenape:
alai
tàm
English:
if he hunts
Lenape:
alai
te
English:
when he hunts
Lenape:
alai
t (w/ ènta)
English:
they hunt
Lenape:
alai
yok
English:
he has returned from hunting; he is returning from hunting
Lenape:
ap
alai
View all results...
Sentence Results
English:
When he wants to hunt all the animals will start to flee.
Lenape:
Enta kahta
alai
t wèmi yuki aèsësàk alëmshimuwàk.
English:
When it snows I will go hunting.
Lenape:
Enta winèk xu nt
alai
.
English:
They would not even go along on a hunt.
Lenape:
Ku ili wichi
alai
yok.
English:
He just came from hunting.
Lenape:
Mèchi ap
alai
.
English:
Okay, my friend, let's go hunting.
Lenape:
Nëpèhta, nchu,
alai
tàm.
View all results...
Story Results
English:
32. It is said that long ago when they had boys in the family the boys were not allowed to drink or eat soup because they say that when they wanted to go hunting all the animals would run away because (that soup) becomes like bells they have on their legs. That is the reason all the animals would run away.
Lenape:
32. Lòmëwe hùnt ènta awèn wëlahëlat pilaechëchàk mata awèn lelëma tìli mënèn ok mitsin shitay èli luwèn hùnt ènta kahta
alai
t wèmi yuki aèsìsàk alëmshimuwàk èli alàshi hùnt sësùmwèktëta ikahatu wikatink. Nal në wënchi wèmi yuki aèsìsàk shimuwàk.
English:
Let's all go hunting. I will go along and I will kill all
Lenape:
alai
tàm. Nèpèch wite òk nèpèch wèkwitehook
English:
Oh, if ever she doesn't like her son-in-law,
Lenape:
E, ènta ku chich wshink
alai
o nèl natunamako,
English:
Quand les hommes revinrent de la chasse,
Lenape:
Enta ap
alai
htit nèki lënuwàk
View all results...