Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
175 Dictionary Entry Search Results For "teh"
English:
to knock something upside down
Lenape:
alulhi
teh
ëmën
English:
a cross
Lenape:
ashuwa
teh
ikàn
English:
put the fire out
Lenape:
a
teh
a
English:
he put out the fire
Lenape:
a
teh
ëmën
English:
she sings a vision song in the Big House
Lenape:
a
teh
umu
English:
they sing atehumwi songs
Lenape:
a
teh
umuwàk
English:
I (woman only) sing a vision song in the Big House Church
Lenape:
a
teh
umwi
English:
woman singer of a vision song (Big House)
Lenape:
a
teh
umwit
English:
he hit him so hard in the head that it made him stagger
Lenape:
chèmskwè
teh
oo
English:
he warms himself (by sunning); he suns himself
Lenape:
chink
teh
we
English:
he is courageous; he is of a strong mind
Lenape:
chitani
teh
e
English:
they are courageous; they are of strong minds; they are brave
Lenape:
chitani
teh
eyok
English:
snuffer; anything to put out a fire
Lenape:
eha
teh
ikàn
English:
snuffers
Lenape:
eha
teh
ikàna
English:
fireman (one who puts out fires)
Lenape:
eha
teh
ikès
English:
the way you think
Lenape:
èli
teh
aàn
English:
what I think of him; what I thought of him
Lenape:
èli
teh
ao
English:
the way he thinks; what he thinks
Lenape:
èli
teh
at
English:
what he thinks
Lenape:
eli
teh
e
English:
what you think
Lenape:
eli
teh
eyàn
English:
he chops it through
Lenape:
èshhi
teh
ëmën
English:
he chopped him through
Lenape:
èshhi
teh
oo
English:
anvil
Lenape:
haphi
teh
ikàn
English:
anvils
Lenape:
haphi
teh
ikàna
English:
you hit him in the head so hard he staggered
Lenape:
kchèmskwè
teh
o
English:
Ghost Dance (lit: knock each other down)
Lenape:
Kèhkai
teh
utin
English:
you hit him barehanded
Lenape:
këmithi
teh
o
English:
he drove them in
Lenape:
kënta
teh
ëmëna
English:
you hit him in the forehead
Lenape:
këpahkàskinkwè
teh
o
English:
you hit his hand; you slap his hand
Lenape:
këpakëlëchè
teh
o
English:
you slap his hand; you hit his hand
Lenape:
këpakëlënchè
teh
o
English:
he hit you hard
Lenape:
këshhi
teh
ùkw
English:
you made soup for him
Lenape:
këshi
teh
wèn
English:
you hit him so hard you made him dizzy
Lenape:
kionàskwe
teh
o
English:
he finished hitting him
Lenape:
kishhi
teh
oo
English:
he decides; he has made up his mind
Lenape:
kishitèhe
English:
he hit him and knocked him down
Lenape:
kohi
teh
oo
English:
he knocked it over
Lenape:
kòi
teh
ëmën
English:
we thresh grain
Lenape:
kpai
teh
ikehëna
English:
you beat him up
Lenape:
kpapelpi
teh
o
English:
you broke him
Lenape:
kpòkhi
teh
o
English:
you beat him repeatedly (with something like a whip)
Lenape:
ksesekah
teh
o
English:
you made soup for him
Lenape:
kshi
teh
wèn
English:
you hobble him
Lenape:
ktahkwix
teh
o
English:
your heart
Lenape:
ktèh
English:
in your heart
Lenape:
ktèhink
English:
you people think
Lenape:
kti
teh
ehëmo
English:
you are kind
Lenape:
kuli
teh
a
English:
it is a good feeling
Lenape:
kuli
teh
eokàn
English:
we are of one mind
Lenape:
kwëti
teh
ahëna
English:
he has his mind on one thing
Lenape:
kwëti
teh
e
English:
they are of one mind
Lenape:
kwëti
teh
eyok
English:
you people went along
Lenape:
kwi
teh
ëmo
English:
you people will go along
Lenape:
kwi
teh
ëmòch
English:
we should go along
Lenape:
kwi
teh
ëna a
English:
we will go along
Lenape:
kwi
teh
ënàch
English:
he repeatedly knocked them in the head
Lenape:
lëlëpi
teh
òn
English:
he has the heart of a man
Lenape:
lënuwi
teh
e
English:
to hit him in the head
Lenape:
lëpi
teh
o
English:
if he thinks so
Lenape:
li
teh
ate
English:
he thinks
Lenape:
li
teh
e
English:
they think
Lenape:
li
teh
eyok
English:
wickedness
Lenape:
mahchi
teh
eokàn
English:
prayer stick used in the Big House church
Lenape:
mah
teh
ikàn
English:
the prayer sticks used in the Big House church
Lenape:
mah
teh
ikàna
English:
he has all kinds of thoughts
Lenape:
mësili
teh
e
English:
they have different thoughts (from each other)
Lenape:
mësi li
teh
eyok
English:
he hit him barehanded
Lenape:
mhithi
teh
oo
English:
I hit him in the forehead
Lenape:
mpahkàskinkwè
teh
o
English:
I thresh grain
Lenape:
mpai
teh
ike
English:
I slapped his hand; I hit him on the hand
Lenape:
mpàkëlënchè
teh
o
English:
I slapped his face
Lenape:
mpaktëlinkwè
teh
o
English:
I struck at him but missed
Lenape:
mpalhi
teh
o
English:
I beat him up; I knock him in the head
Lenape:
mpapelpi
teh
o
English:
I cut or chopped it in half
Lenape:
mpàs'hi
teh
ëmën
English:
I hit it and broke it in half
Lenape:
mpàsi
teh
ëmën {DN}
English:
I knock it off of something
Lenape:
mpëni
teh
ëmën
English:
I hit it by accident
Lenape:
mpithi
teh
ëmën
English:
I hit by accident
Lenape:
mpithi
teh
o
English:
I broke it open (by hitting it)
Lenape:
mpòkhi
teh
ëmën
English:
I broke him
Lenape:
mpòkhi
teh
o
English:
I hit him so hard in the head that I made him stagger
Lenape:
nchèmskwè
teh
o
English:
I enjoy the warmth of the fire
Lenape:
nchinktèhwe
English:
I am brave
Lenape:
nchitani
teh
a
English:
we are brave
Lenape:
nchitani
teh
ahëna
English:
I hit him barehanded
Lenape:
nëmithi
teh
o
English:
we went along
Lenape:
nëwi
teh
ëna
English:
I knocked it over
Lenape:
nkai
teh
ëmën
English:
he hurt me
Lenape:
nkëshhi
teh
ùkw
English:
he hurt me
Lenape:
nkëshi
teh
ùkw
English:
I made soup
Lenape:
nkëshi
teh
we
English:
I made soup for him
Lenape:
nkëshi
teh
wèn
English:
I hit him so hard that I made him dizzy
Lenape:
nkionàskwè
teh
o {DN}
English:
I beat him repeatedly
Lenape:
nsesekah
teh
o
English:
I made soup (a shorter form)
Lenape:
nshi
teh
we
English:
I made soup for him (shorter form)
Lenape:
nshi
teh
wèn
English:
my heart
Lenape:
ntèhëm
English:
our hearts
Lenape:
n
teh
ënanàk
English:
in our hearts
Lenape:
n
teh
ënanink
English:
their hearts
Lenape:
n
teh
ëwoòk
English:
in my heart
Lenape:
ntèhink
English:
I broke it off
Lenape:
ntëmi
teh
ëmën
English:
I made a fire
Lenape:
ntën
teh
we {DN}
English:
I chop it through
Lenape:
ntèshhi
teh
ëmën
English:
I think; the way I think
Lenape:
nti
teh
a
English:
we think
Lenape:
nti
teh
ahëna
English:
I am good hearted
Lenape:
nulitèha
English:
we are good hearted
Lenape:
nuli
teh
ahëna
English:
he turned over on his back; it turned over on its back; it turned upside down
Lenape:
òsah
teh
ële
English:
he threshes grain
Lenape:
pai
teh
ëme
English:
to thresh grain
Lenape:
pai
teh
ëmën
English:
he threshes grain
Lenape:
pai
teh
ike
English:
he pats it
Lenape:
pakhi
teh
ëmën
English:
to knock on it
Lenape:
papuhwi
teh
ëmën
English:
threshing machine
Lenape:
pèhpai
teh
ikàn
English:
he knocked on it
Lenape:
pëpuhwi
teh
ëmën
English:
he broke him
Lenape:
phòkhi
teh
oo
English:
he hit it by accident
Lenape:
pithi
teh
ëmën
English:
he hit him by accident
Lenape:
pithi
teh
o
English:
chisel
Lenape:
pkwi
teh
ikàn
English:
when he hit and broke it
Lenape:
pòkhi
teh
ànk (w/ enta)
English:
he pats him
Lenape:
pòkhi
teh
oo
English:
he struck at it but missed
Lenape:
pòlhi
teh
ëmën
English:
he beat him (physically)
Lenape:
pòpelpi
teh
o
English:
it has been glued to something; it has been nailed to something
Lenape:
psàkwi
teh
asu
English:
they broke their legs
Lenape:
pukka
teh
ëleyok
English:
we knocked on it
Lenape:
pùpuhwi
teh
ëmënèn
English:
he knocked him out by hitting him on the head
Lenape:
pwëlpi
teh
oo
English:
he knocks it off of something
Lenape:
pwëni
teh
ëmën
English:
he hit by accident
Lenape:
pwithi
teh
o
English:
he hit him by mistake
Lenape:
pwithi
teh
oo
English:
it has been hit and scratched (such as a tree or furniture; etc.)
Lenape:
pxàkhi
teh
asu
English:
it is hit and scratched
Lenape:
pxàkhi
teh
ëmën
English:
typewriter
Lenape:
sèhsàphi
teh
ikàn
English:
typist (on a computer or typewriter)
Lenape:
sèhsàphi
teh
ikès
English:
he whipped him
Lenape:
sëkah
teh
oo
English:
he types (on a computer or typewriter)
Lenape:
sësàphi
teh
ike
English:
it has been beaten until it is all stretched out
Lenape:
shipakwi
teh
asu
English:
I hit it and crushed it
Lenape:
shkwiskhi
teh
ëmën
English:
it mashed him
Lenape:
shkwiski
teh
oo
English:
heart
Lenape:
tèh
English:
heart
Lenape:
tèh
English:
hearts
Lenape:
tèha
English:
strawberry
Lenape:
teh
im
English:
April (strawberries bloom)
Lenape:
Teh
im Otaeyu (Kishux)
English:
in the heart
Lenape:
tèhink
English:
wasp
Lenape:
tèhtànkànkès
English:
wasp
Lenape:
tèhtànkëmuwès
English:
the little one
Lenape:
tèhtànktitët
English:
Will-o-the-wisp; ignis fatuus
Lenape:
Tèhtaonkëlëmhalëwès
English:
Will-o-the-wisp; Ignis fatuus (a spirit that causes people to get lost)
Lenape:
Tèhtaonkëlëmhès
English:
spirits that causes people to get lost
Lenape:
Tèhtaonkëlëmhèsàk
English:
mowing machine; lawn mower
Lenape:
tèhtëmàskhikàn
English:
tumblebug beetle; dung beetle
Lenape:
tèhtëpchehikès
English:
captives
Lenape:
tèhtunënchik
English:
rapist
Lenape:
tèhtùntxkweat
English:
chop it off
Lenape:
tëmi
teh
a
English:
it is hit and broken off
Lenape:
tëmi
teh
asu
English:
to cut it down (little things; such as grass or brush)
Lenape:
tëmi
teh
ëmën {DN}
English:
he makes fire
Lenape:
tën
teh
we
English:
we make fire
Lenape:
tën
teh
weenk
English:
to kill them all
Lenape:
wèkwi
teh
ook
English:
he has a strange personality
Lenape:
wëlelëmi
teh
e
English:
we have good thoughts
Lenape:
wëli
teh
anèn
English:
it has been well hewn; it has been well beaten; it has been well driven (see also: wëlitehëmën); it has been hit, hewed, or pounded well
Lenape:
wëli
teh
asu
English:
one who is good hearted
Lenape:
welitèhat
English:
he is kind; he is good hearted
Lenape:
wëlitèhe
English:
it is well hewn (as a log; or old-time floor); it is beaten well (ie- a drum); it is well driven (ie- a nail in a board)
Lenape:
wëli
teh
ëmën
English:
we are all of one mind
Lenape:
wèmi
teh
ahëna
English:
his heart
Lenape:
w
teh
English:
hearts
Lenape:
wtèha
English:
his heart
Lenape:
w
teh
ëm
English:
wild strawberry [Fragaria virginiana]; by extension, any type of strawberry
Lenape:
w
teh
im
English:
he has heart trouble; he has heart disease
Lenape:
w
teh
ine
English:
what he thinks
Lenape:
wti
teh
e
