Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
83 Sample Sentence Search Results For "mwekane"
English:
Hold (restrain) that dog.
Lenape:
Ahkènëm na
mwekane
.
English:
That dog has fleas.
Lenape:
Ahpikwsu na
mwekane
.
English:
That dog is dangerous.
Lenape:
Chìpilësu na
mwekane
.
English:
David has one dog.
Lenape:
David wëlahële kwëti
mwekane
yo.
English:
There is the dog that bit me.
Lenape:
E na
mwekane
ntahëmùkw.
English:
Do not abuse a pitiful dog.
Lenape:
Kàchi mësi lihao kètëmaksit
mwekane
.
English:
What is it the Delawares call that little dog?
Lenape:
Kèku èt ta wàni Lënape èluwihëlat tànktitit
mwekane
?
English:
What are your thoughts about these dogs?
Lenape:
Kèku hàch ki ktëlelëmaok yuki
mwekane
yok?
English:
What is the matter with that dog?; What is that dog doing?
Lenape:
Kèku hàch lësu na
mwekane
?
English:
What did that dog say?
Lenape:
Kèku hàch na
mwekane
luwe?
English:
He has one dog.
Lenape:
Kwëti
mwekane
yo wëlahële.
English:
Yesterday a little dog came.
Lenape:
Lòkëwe
mwekane
tët pètu.
English:
Long ago my late father had a dog named He-Found-It.
Lenape:
Lòmëwe mah naka nuxò wëlahële
mwekane
yo luwènsu Mòxkàmën.
English:
I heard a long time ago that these dogs can speak Delaware.
Lenape:
Lòmwe nochi mpihpëntàmen yuki
mwekane
yok kàski alënixsuwàk.
English:
It is said that if a dog eats grass he is sick.
Lenape:
Luwe hùnt palsu na
mwekane
ènta mitsit skiko.
English:
The dogs are barking.
Lenape:
Mëkikeyok nèki
mwekane
yok.
English:
The dogs barked together.
Lenape:
Mëkikhatuwàk nèki
mwekane
yok.
English:
Give him the dog.
Lenape:
Mil nèl
mwekane
yo.
English:
I brought the puppy.
Lenape:
Mpèshëwa na
mwekane
tët.
English:
A dog went to the doghouse.
Lenape:
Mwekane
è
mwekane
ikaonink.
English:
He went to the doghouse.
Lenape:
Mwekane
ikaonink è.
English:
I went to a doghouse.
Lenape:
Mwekane
ikaonink nta.
English:
A dog came a while ago.
Lenape:
Mwekane
mah wèski pè.
English:
Then the dog turned around and he looked at me.
Lenape:
Na kwëlpihëla na
mwekane
, mpënakw.
English:
The man did not feed his dog.
Lenape:
Na lënu mata tòxmao nèl
mwekane
yëma.
English:
The man fed the dog.
Lenape:
Na lënu tòxàmao nèl
mwekane
yo.
English:
Go get that dog.
Lenape:
Nal na
mwekane
.
English:
That is the reason these dogs and wolves fear each other.
Lenape:
Nal në wënchi yuki
mwekane
yok òk tëmeyok xwëntuwàk.
English:
The child said, 'Oh, that little dog is cute.'
Lenape:
Na mimëns luwe, 'E, ninkëminakwtitit na
mwekane
.'
English:
The dog does not like to eat sapan (corn gruel).
Lenape:
Na
mwekane
ku winkatàmu sapan.
English:
The dog did not hear the bird when he sang.
Lenape:
Na
mwekane
mata pwëntao nèl chulënsa ènta asuwit.
English:
That dog bit me.
Lenape:
Na
mwekane
ntahëmùkw.
English:
The dog dug a hole in the yard.
Lenape:
Na
mwekane
òlhe lamamenxke.
English:
The dog walked behind the wagon.
Lenape:
Na
mwekane
pëmëske wtenk në tëchehëlasink.
English:
The dog heard the hoe when it fell over.
Lenape:
Na
mwekane
pwëntàmën në kwipëlënay ènta amwihëlèk.
English:
The dog heard the bird when he sang.
Lenape:
Na
mwekane
pwëntaoo nèl chulënsa ènta asuwit.
English:
The dog is lying under the table.
Lenape:
Na
mwekane
shenkixin èkwi èhèntalipwinkink.
English:
The puppy plays.
Lenape:
Na
mwekane
tët papu.
English:
That little dog came.
Lenape:
Na
mwekane
tët pe.
English:
The puppy is playing with the kitten.
Lenape:
Na
mwekane
tët pòpihao nèl pushitëta.
English:
The puppy plays with the kitten.
Lenape:
Na
mwekane
tët pòpihao nèl pushitëta.
English:
The dog bit the man.
Lenape:
Na
mwekane
tòhomao nèl lënuwa.
English:
The dog sat up well.
Lenape:
Na
mwekane
wëlàpihële.
English:
The dog likes to eat sapan.
Lenape:
Na
mwekane
winkitàm sapan
English:
The white dog.
Lenape:
Na òpsit
mwekane
.
English:
That white dog came.
Lenape:
Na òpsit
mwekane
pe.
English:
The boy took the dog a long way off.
Lenape:
Na pilaèchëch òhëlëmi tëluxòlao nèl
mwekane
yo.
English:
That little dog came.
Lenape:
Na tànktitit
mwekane
pe.
English:
That dog licked me.
Lenape:
Nchiskamùkw na
mwekane
.
English:
I left this dog.
Lenape:
Nëkala wa
mwekane
.
English:
Those dogs were all scared.
Lenape:
Nèki
mwekane
yok wishas'hatuwàk.
English:
I bought a dog.
Lenape:
Nëmahëla
mwekane
.
English:
I scared the dog.
Lenape:
Nëwishala na
mwekane
.
English:
The dog scared me.
Lenape:
Nëwishalùkw na
mwekane
.
English:
The dog is there in front of the tree.
Lenape:
Nikani na hìtkunk na
mwekane
tòpin.
English:
Two dogs.
Lenape:
Nisha
mwekane
yok.
English:
I myself really hold dogs in high regard.
Lenape:
Ni ta ni nëmàxinkwelëma wàni
mwekane
.
English:
I locked up the dog.
Lenape:
Nkëpho na
mwekane
.
English:
I walked silently but the dog growled, he must have heard me.
Lenape:
Nkimuwe shek na
mwekane
lùkwixin, mpëntakw èt.
English:
I hate dogs.
Lenape:
Nshinkala
mwekane
yok.
English:
That dog bit me.
Lenape:
Ntahëmùkw na
mwekane
.
English:
I have a dog.
Lenape:
Nulhala
mwekane
.
English:
I have two dogs.
Lenape:
Nulhala nisha
mwekane
yok.
English:
That dog is white.
Lenape:
Opsu na
mwekane
.
English:
These dogs have good teeth.
Lenape:
Owëlanikeyok yuki
mwekane
yok.
English:
Oh, that little dog was glad.
Lenape:
O, wëlelìntàm na
mwekane
tët.
English:
That dog is tracking.
Lenape:
Pènhalike na
mwekane
.
English:
Leave the dog alone.
Lenape:
Puniw na
mwekane
.
English:
That dog has black spots.
Lenape:
Sësëkisàpsu na
mwekane
.
English:
That dog is starving.
Lenape:
Shaolamu na
mwekane
,
English:
The dog is tame.
Lenape:
Tkawsu na
mwekane
.
English:
He pushed the dog over.
Lenape:
Tòmanihina nèl
mwekane
yo.
English:
The dog likes to sleep.
Lenape:
Wehinki kawi na
mwekane
.
English:
The dog howled when the bird sang.
Lenape:
Wehul na
mwekane
ènta na chulëns asuwit.
English:
That ugly dog is howling.
Lenape:
Wehul na xahinakwsit
mwekane
.
English:
The dog likes to sleep.
Lenape:
Winkunkòm na
mwekane
.
English:
The dog is wrapped up (in something).
Lenape:
Wixkwèpisu na
mwekane
.
English:
Dogs definitely know many things.
Lenape:
Xaheli ta wa
mwekane
uwatun kèku.
English:
That doghouse is ugly.
Lenape:
Xahinakòt në
mwekane
ikaon.
English:
That dog is ugly.
Lenape:
Xahinakwsu na
mwekane
.
English:
Feed the dog.
Lenape:
Xàm na
mwekane
.
English:
A big dog.
Lenape:
Xinkwi
mwekane
.
English:
These dogs and wolves were friends a long time ago.
Lenape:
Yuki
mwekane
yok òk tëmeyok witisëwàk lòmëwe.
