Search Results of "mpisun" Lenape to English

English:medicine; peyote

Lenape:mpisun

Possible Word Results

English:tumpline (worn across the forehead) (see also Hapis)

Lenape:këlampisun

English:tumplines

Lenape:këlampisuna

English:medicines

Lenape:mpisuna

English:my medicine

Lenape:mpisunëm

English:of medicine; of peyote

Lenape:mpisuni

English:tepee {DN} (this seems to refer to a tepee used for Native American Church)

Lenape:mpisunikaon {DN}

English:my medicine

Lenape:nëmpisunëm

Sentence Results

English:It has been about twenty years since I ate that medicine.

Lenape:Ahpami èt nishintxke kahtëne nochi michin në mpisun.

English:Some say medicine (or peyote) songs.

Lenape:Alënte luweyok asuwakàna mpisuni.

English:Some trees and grasses have medicines.

Lenape:Hìtkuk òk skiko wëlatuwàk mpisun alënte.

English:We will eat medicine together when it gets cool weather.

Lenape:Mpisun michhatihëna ènta thapànke,

English:He uses medicine.

Lenape:Mpisun nhakatàm.

View all results...

Story Results

English:21. A person should not use salt in Feast food (a Feast for the departed) or in food eaten after a peyote meetings. (These foods are cooked without salt and no salt is used before eating.)

Lenape:21. Matàch awèn hnakatamu sikhay ènta wihunkèt shëtako ènta kìshi michihtit mpisun.

English:5. A person should not blow on any medicinal tea (as one would to cool it) when he wants to drink it.

Lenape:5. Matàch awèn putatamuwën mpisun ènta kahta mënète.

English:I don’t know now this book says in the summer to use it, maybe it was medicine

Lenape:ku nuwatu yukwe lekhikàn luwe nipënëwi hank mësi kèku nhakatàm, wèchi èt në mpisuni.