136 Sample Sentence Search Results For "read"

English:Bread and meat.

Lenape:Ahpon òk wiyus.

English:Can you make frybread?

Lenape:Kàski hèch salàpònhe?

English:Come here little one, let us eat pork and frybread.

Lenape:Nuwiti, michitàm kwëshkwësheyok òk salàpon.

English:Do you understand it when a person says, Ahkënsi (to read)?

Lenape:Kuwatun hèch na ènta awèn luwèt, Ahkënsi?

English:Do you want some bread?

Lenape:Katatàm hèch ahpòn?

English:Do you want some more bread?

Lenape:Kwiakwi hèch ahpòn?

English:Even this language it is already difficult for a person to use it.

Lenape:Ili yu lixsëwakàn mèchi awèn ahchinki nhakatàmën.

English:Everything is already finished (cooking).

Lenape:Mèchi wèmi kèku kishte.

English:Feed me a frybread.

Lenape:Xami salàpòn.

English:Feed me some bread.

Lenape:Xami ahpon.

English:Feed me some meat and bread.

Lenape:Xami wiyus òk ahpon,

English:Give Helen the bread.

Lenape:Mil na Helen në ahpòn.

English:Give him one frybread.

Lenape:Mil kwëti salàpòn.

English:Give me a frybread.

Lenape:Mili salàpòn.

English:Give me a frybread and give this woman two frybreads, she is hungry.

Lenape:Mili salàpòn òk mil wa xkwe nisha salàpòna, kahtupu.

English:Give me lots of frybreads.

Lenape:Mili xeli salàpòna.

English:Give me one more frybread.

Lenape:Làpi mili kwëti salàpòn.

English:Give me some bread.

Lenape:Mili ahpòn.

English:Give me the bread.

Lenape:Mili në ahpòn.

English:Give me two frybreads.

Lenape:Mili nisha salàpòna.

English:Give Mike some bread.

Lenape:Mil na Mike ahpòn.

English:Give that woman two frybreads.

Lenape:Mil wa xkwe nisha salàpòna,

English:He already finished sleeping.

Lenape:Mèchi kìshi kawi. {DN}

English:He already went home.

Lenape:Mèchi machi.

English:He already went home because he was hungry.

Lenape:Mèchi machii èli katupwit.

English:He already went home because he was sleepy.

Lenape:Mèchi machi èli kahtunkòm.

English:He already went home because he was thirsty.

Lenape:Mèchi machi èli katusëmwit.

English:He already went home because he was very sleepy.

Lenape:Mèchi machi èli sòmi kahtunkòm.

English:He already went home because it was raining.

Lenape:Mèchi machi èli sukëlànk.

English:He ate many frybreads.

Lenape:Salàpòna xeli michu.

English:He can already speak Lenape.

Lenape:Mèchi kàski alënixsu.

English:He cannot read.

Lenape:Ku kàski ahkënsi.

English:He had already died.

Lenape:Mèchi yukwe ku ahpii.

English:He is already asleep.

Lenape:Mèchi kawi.

English:He is already gray-headed.

Lenape:Mèchi opàntpe. {DN}

English:He is already here.

Lenape:Mèchi pe.

English:He is already sitting.

Lenape:Mèchi lëmatahpu. {DN}

English:He is already there.

Lenape:Mèchi ika ahpu. {DN}

English:He is an old man; He is already an old man.

Lenape:Mèchi hilusës.

English:He likes to read.

Lenape:Winki ahkënsu.

English:He never reads the same book twice.

Lenape:Mata nishën tòkimao nèl lekhikàna.

English:Here is something to read.

Lenape:She yul kèku ahkënta.

English:He spoke Delaware well when he read the papers.

Lenape:Wëli alënixsu ènta ahkimat nèl pambila.

English:How do you make frybread?

Lenape:Ta hëch ki ksalàpònhe?

English:Hurry, go get ready.

Lenape:Alàpsi, mai wènchahki.

English:I already finished burning it.

Lenape:Mèchi nkìshi lusëmën. {DN}

English:I already finished eating.

Lenape:Mèchi nkìshi mitsi. {DN}

English:I already fogot some of these other tribes.

Lenape:Mèchi nonin alënte yuki awènhakeyok.

English:I already went to town.

Lenape:Mèchi utènink nta. {DN}

English:I am already a very old person.

Lenape:Sòmi mèchi xuwi awèn nhàkay.

English:I am already cold and hungry.

Lenape:Mèchi ta ni ntahkochi òk nkatupwi.

English:I am already here.

Lenape:Mèchi mpa.

English:I am already very old.

Lenape:Pahkànchi mèchi kikay nhàkay.

English:I am going to the store because I need bread.

Lenape:Mèmhalamùntikaonink nta èli ahpòn nakatàm.

English:I am not hungry, but it is already noon.

Lenape:Kun nkatupwi, shëk mèchi paxàkwe.

English:I don't have any bread, whiteman's bread (light bread)

Lenape:Ku nulhatu ahpòn, shëwanàhkwi ahpòn.

English:I finished getting ready.

Lenape:Nkìshi wènchahki.

English:I finished getting ready.

Lenape:Nkishi wènchahki.

English:I gave you some bread yesterday.

Lenape:Këmilël ahpòn lòkëwe.

English:I have already forgotten what many of these Indian tribes are called.

Lenape:Mèchi nonin xaheli yuki mèxkeòhkësichik èluwènsihtit.

English:I have already thought about it.

Lenape:Nkìshi pënaelìntamën.

English:I have some bread.

Lenape:Nulhatu ahpòn.

English:I have to get ready when I finish eating.

Lenape:Sòkënch wènchahkiane ènta kìshi mitsia.

English:I like the taste of that bread.

Lenape:Nëwinkitàmën në ahpon.

English:I like the taste of this bread.

Lenape:Nëwinkitàmën yu ahpòn.

English:I like to eat frybread.

Lenape:Nëwinkitàm salàpòn.

English:I read the (news)paper.

Lenape:Ntakima na pampil.

English:I read two books.

Lenape:Nisha lekhikàna ntàkima.

English:Is it already cooked?

Lenape:Mèchi hàch kisëma?

English:It already stopped raining.

Lenape:Mèchi ala sukëlan. {DN}

English:It already stopped raining.

Lenape:Mèchi pàxkëlan. {DN}

English:It already sunrise.

Lenape:Mèchi kchinkwehële. {DN}

English:It had already begun to stink.

Lenape:Mèchi alëmi alimakòt.

English:It has already been two weeks.

Lenape:Mèchi nisha wik.

English:It has already begun to sprout.

Lenape:Mèchi alëmi sakàn.

English:It is a frybread.

Lenape:Salàpòn nën.

English:It is already a big lake.

Lenape:Mèchi xinkwi mënëpèkw.

English:It is already beginning to be evening.

Lenape:Mèchi alëmi lòku.

English:It is already boiling.

Lenape:Mèchi wënte.

English:It is already cloudy.

Lenape:Mèchi kùmhòkòt.

English:It is already dark.

Lenape:Mèchi piske.

English:It is already daylight.

Lenape:Mèchi òxe.

English:It is already dry.

Lenape:Mèchi penkwte. {DN}

English:It is already fifteen after eleven o'clock.

Lenape:Mèchi tèlën òk palenàxk kìshi tèlën òk kwëti këlak.

English:It is already just like mud.

Lenape:Mèchi wëli alàhshi sisku.

English:It is already morning.

Lenape:Mèchi opàn.

English:It is already noon.

Lenape:Mèchi paxàkwe.

English:It is already spring.

Lenape:Mèchi sikòn.

English:It is already windy.

Lenape:Mèchi kshàxën.

English:I want one frybread.

Lenape:Nkata kwëti salàpòn.

English:I will give you meat and bread.

Lenape:Wiyus òk ahpon këmilël.

English:I will need to make bread so I can eat bread.

Lenape:Xu kënch ahponhea xu nkàski michi ahpon.

English:I wrote and I read.

Lenape:Ntëlekhike òk ntahènsi.

English:Jim can already speak Delaware very well.

Lenape:Washe Jim mèchi këkhìt kàski alënixsu.

English:Let me read the newspaper.

Lenape:Kona linai ntàkima na newspaper.

English:Let's eat frybreads.

Lenape:Michitàm salàpòna.

English:Let's eat some pork and a frybread.

Lenape:Mitsitàm kwëshkwësheyok òk salàpòn.

English:Meat and bread and water.

Lenape:Wiyus òk ahpon òk mpi.

English:Meat, bread, and water.

Lenape:Wiyus, ahpon, òk mpi.

English:My mother ate many frybreads.

Lenape:Nkahès xaheli salàpòna michu.

English:My mother ate many frybreads.

Lenape:Nkahès xèli salàpòna michu.

English:My mother ate many frybreads.

Lenape:Nkahès xaheli salàpona michu.

English:My mother said, 'This bread tastes good.'

Lenape:Nkahès luwe, 'Winkàn yu ahpon.'

English:My younger brother Bill Shawnee himself has already begun to forget.

Lenape:Wa naxisëmës kènu Bill Shawnee mèchi nèka tolëmi wànin.

English:Now it is already spring.

Lenape:Na xantki mèchi sikòn.

English:Now we are already pitiful.

Lenape:Mèchi yukwe nkëtëmaksihëna.

English:One winter the big wolf said, 'I am already cold.'

Lenape:Kwëti luwàn na xinkwtëme luwè, 'Mèchi ta ni ntahkochi.'

English:Please give me some bread.

Lenape:Ksi mili ahpon.

English:She already had a baby.

Lenape:Mèchi unichanu.

English:Sometimes they even bring frybread.

Lenape:Ili hànkw tamse pètuwàk salàpòna.

English:Spread out the blanket.

Lenape:Shipën në ahkwiyàn {DN}

English:That is true, he said, 'I already forgot.'

Lenape:Kichii, luwe, 'Nonin ta mèchi.'

English:The child read four books.

Lenape:Newa lekhikana ahkime na mimëns.

English:The corn is already tasseling.

Lenape:Mèchi na xaskwim sëwali.

English:The doll is already dressed.

Lenape:Mèchi ahkona na òhtas.

English:The leaves are beginning to be red and yellow because it is already Autumn.

Lenape:Nèl këmpahko alëmi màxkeyo òk wisaeyo èli mèchi tahkokën.

English:The man cannot read.

Lenape:Ku kàski ahkësi na lënu.

English:Then when I finish eating I have to get ready to go to town.

Lenape:Na xu kìshi mitsiane ntalëmi wènchahki èli nkata utènink a.

English:The Senecas have already been here.

Lenape:Mèchi nèk Menkweyok kìshi pëmëskeyok.

English:These trees already have many leaves.

Lenape:Yuk hìtkuk mèchi xaheli wëlatuwàk këmpahko.

English:They all gave each other some bread.

Lenape:Ahpon miltin.

English:They could already fly.

Lenape:Mèchi kàski kënthuwàk.

English:This bread tastes good.

Lenape:Winkàn yu ahpon.

English:This bread tastes good, mother.

Lenape:Winkàn yu ahpon, Ana.

English:Those Senecas have already been here.

Lenape:Nèk Menkweyok kìshi peyok.

English:Today it is already Autumn.

Lenape:Mèchi tahkokën yukwe ènta kishkwik.

English:Wake up, it is already dawn.

Lenape:Tukihëla, mèchi opàn.

English:Wake up, it is already morning.

Lenape:Tukihëla, mèchi opàn.

English:We like to read.

Lenape:Nëwinki ahkënsihëna.

English:What did you read?

Lenape:Kèku hèch ktakëntàm?

English:What did you read yesterday?

Lenape:Kèku hèch ntakëntàm lòkëwe?

English:What is it? It is a frybread.

Lenape:Kèku hèch nën? Salàpòn nën.

English:When someone gets ready to die.

Lenape:Enta awèn kahta palilìsit.

English:You certainly can speak good Lenape already.

Lenape:Mayay ta ki kàski wëli alënixsi mèchi.

English:You must have already lost your mind!

Lenape:Mèchi èt ta ktalawatàm!

English:You read very well.

Lenape:Hitai ktahkànsi.