Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Detailed Entry Information
English:
if I look at you
Lenape:
pënulëlàne
Comments
/awë/ is realized as /u/.
Note: the resulting /pënul-/ is apparently taken as a new base to which the expected inflections are added, thus creating the repeated syllable.
Analysis
Form:
pënulëlàne
Structure:
pënaw-ël-àn-e
Meaning:
look.at.one-1.pat-2conj-subjnt