Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Detailed Entry Information
English:
when he dies
Lenape:
palilìsit (w. enta) [via]
Sample Sentences
English:
When someone gets ready to die.
Lenape:
Enta awèn kahta palilìsit.
Comments
/ë/ is elided in compounds after a vowel.
/ë/ before /s/ is raised to /ì/.
Note: "away-do" is understood as a reference to dying.
Analysis
Form:
enta palilìsit
Structure:
enta pali-ëlësi-t
Meaning:
enta away-do-3conj