Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Detailed Entry Information
English:
when he put his shoes on
Lenape:
chipàhkwèt (w/ enta) [via]
Comments
/e/ is laxed in a closed syllable.
/à/ is aspirated (i.e., followed by /h/) in a non-final syllable.
The first syllable in this case is the last non-final strong syllable and thus receives stress.
Analysis
Form:
enta chipàhkwèt
Structure:
enta chipàkw-e-t
Meaning:
when shoe-vb-3conj