/ë/ is inserted as a transition sound between /n/ and /w/.
The resulting /ëwë/ sequence is realized as /u/.
Unstressed /ë/ of the verbal suffix is elided.
Note: the literal meaning is "I am good," but the understood reference is to ones appearance.