English:Let him go, he will have to carry that on his own back (such as a bad deed).
Lenape:Konëlinaw, nihëlàchi noyuntàmën.
Historical Example
wünajuntammen [1760] he carries it on his back
Comments
/w/ metathesizes with root-initial /n/ and the resulting /wa/ sequence is realized as /o/.
/ë/ is inserted as a transition sound between /m/ and /n/.
Inanimate /-ne/ is realized as /-n/ in final position.
