Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Detailed Entry Information
English:
I picked them up (the little ones)
Lenape:
nëwètënatuwàk [vta]
Comments
/ë/ is inserted as a transition sound between /n/ and /w/.
/iw/ is realized as /u/.
An unrelated /w/ is inserted as a transition sound between /u/ and /à/.
Analysis
Form:
nëwètënatuwàk
Structure:
n-wètën-a-ti-w-àk
Meaning:
1-pick.up-dir-dim-3-pl.anim