English:Perhaps they would like something to drink.
Lenape:Konaèt kahtatàmuk mehëmënink.
Comments
The IC prefix metathesizes with /m/ of the reduplication prefix; /y/ is elided and the /eë/ sequence is realized as /e/.
/ë/ is inserted as a transition sound between root-final /n/ and /n/ of the indefinite suffix and is raised to /i/ before /n/ in a closed syllable.
Stress falls on the first vowel (i.e., the last non-final strong vowel).