Sentences

English:   Girl, get me something to smoke.
Lenape:    Xkwèchi, natàmai wehupònk.
 
English:   It is placed on top of a hat.
Lenape:    Xkwìchi hatu alukwèpi.
 
English:   They are ruled by a woman called a queen.
Lenape:    Xkwe nihëlalkuk luwènsu 'queen.'
 
English:   I go to the top of the hill.
Lenape:    Xkwitahtëne nta.
 
English:   It might rain.
Lenape:    Xu èt sukëlan.
 
English:   Will you eat the meat?
Lenape:    Xu hèch këmichin në wiyus?
 
English:   I'll kill him.
Lenape:    Xu hnila.
 
English:   We will go there this evening.
Lenape:    Xu ika ktahëna lòkwike.
 
English:   I will go to where you are.
Lenape:    Xu ika nta ki èpiàn.
 
English:   If I say anything.
Lenape:    Xu kèku luweane.
 
English:   They will take you home.
Lenape:    Xu këmachalukuk.
 
English:   I will see you tomorrow.
Lenape:    Xu knewël alàpa.
 
English:   I will see you in three months.
Lenape:    Xu knewël naxa kishuxa.
 
English:   I will see you three days from now.
Lenape:    Xu knewël naxukwënàkhàke.
 
English:   You will fall off.
Lenape:    Xu kpënihëla.
 
English:   You will starve.
Lenape:    Xu kshaolamwi.
 
English:   You must visit me again.
Lenape:    Xu làpi kikali.
 
English:   You will come again.
Lenape:    Xu làpi kpa.
 
English:   We will talk again.
Lenape:    Xu làpi kpakuwehëna.
 
English:   We will talk together again.
Lenape:    Xu làpi ktachimwihëna.
 
English:   We will come again.
Lenape:    Xu làpi mpahëna.
 
English:   He will sit down.
Lenape:    Xu lëmatahpu. {DN}
 
English:   When I go home I will take a lunch.
Lenape:    Xu machiane nima.
 
English:   There will be a gathering.
Lenape:    Xu maehëlan.
 
English:   I will come.
Lenape:    Xu mpa.
 
More Results: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Next