Sentences

English:   That (cooked) chicken is cold.
Lenape:    Tësu na tipas.
 
English:   Wherever they starved to death.
Lenape:    Tëta ènta shawlamwihtit.
 
English:   Wherever they go.
Lenape:    Tëta peyahtit.
 
English:   Wherever he goes.
Lenape:    Tëta peyat.
 
English:   Those people are using sign language.
Lenape:    Tëtpiyok nèk awènik.
 
English:   He caught the baby.
Lenape:    Tòhonao nèl mimëntëta.
 
English:   They speak softly when they talk together.
Lenape:    tòkënixsuwàk ènta pèmtunhèhtit.
 
English:   He jumped over the moon.
Lenape:    Tòlëmakihëlao nèl kishuxa.
 
English:   He began to gather the things that he used.
Lenape:    Tòlëmi maehëmën kèku nènhakatànk.
 
English:   There are strawberries and onions there.
Lenape:    Tehim në shè tali òk ulepënàk.
 
English:   Let us go to the woods.
Lenape:    Tekënink atàm.
 
English:   I went to the woods
Lenape:    Tekënink nta.
 
English:   Moni ta nëni.
Lenape:    That is money.
 
English:   I eat chicken.
Lenape:    Tipas nëmuhò.
 
English:   I ate a chicken.
Lenape:    Tipas nëmuhò.
 
English:   I want to eat a chicken.
Lenape:    Tipas nkatupo.
 
English:   Chicken egg.
Lenape:    Tipasi òl.
 
English:   Chicken bones.
Lenape:    Tipasi xkàna.
 
English:   Jim bathed.
Lenape:    Tixëmu wa Jim.
 
English:   Wake up, it is already dawn.
Lenape:    Tukihëla, mèchi opàn.
 
English:   I go to Turtle Creek -or- Turtle River.
Lenape:    Tulpehanink nta.
 
English:   Open the door.
Lenape:    Tunkshèni në skontay.
 
English:   Catch that white chicken.
Lenape:    Twën na òpsit tipas.
 
English:   Let us go to town.
Lenape:    Utènink atàm.
 
English:   He went to town.
Lenape:    Utènink e.
 
More Results: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Next