Sentences

English:   All of his friends deserted him.
Lenape:    Punihku wèmi witisa.
 
English:   Leave the dog alone.
Lenape:    Puniw na mwekane.
 
English:   Leave that rotten-mouthed thing alone! (speaking of a cat)
Lenape:    Puniw na niski alëtun!
 
English:   I play in the dust (dirt).
Lenape:    Punkunk mpapi.
 
English:   I used ashes.
Lenape:    Punkw nakatàm.
 
English:   Do you have a cat?
Lenape:    Pushis hèch kulhala?
 
English:   A cat is washing his face.
Lenape:    Pushis ksinkwe.
 
English:   He gave him a cat.
Lenape:    Pushisa mwilao.
 
English:   I like cats.
Lenape:    Pushisàk nëwinkala.
 
English:   He waits for him to get home.
Lenape:    Pwèhao tìlìch machin.
 
English:   He looks at my grandmother.
Lenape:    Pwënaoo nuhëma.
 
English:   They heard those things.
Lenape:    Pwëntamëneyo nël këku.
 
English:   He heard everything that he said.
Lenape:    Pwëntao wèmi kèku èluwèt.
 
English:   Skin the squirrel.
Lenape:    Pxin na xanikw.
 
English:   Lead me by the hand wherever I go.
Lenape:    Sahkakwënich tëta pe aàn.
 
English:   It is a frybread.
Lenape:    Salàpòn nën.
 
English:   He ate many frybreads.
Lenape:    Salàpòna xeli michu.
 
English:   She fries meat.
Lenape:    Salàsëmën wiyus.
 
English:   Fry the meat.
Lenape:    Salàsi në wiyus.
 
English:   Suddenly I saw Jan.
Lenape:    Salàxki neyo na Jan.
 
English:   All at once I met Jan.
Lenape:    Salàxki nkiskao na Jan.
 
English:   I will make sapan tomorrow morning.
Lenape:    Sapan nëmanitu sëtpukw.
 
English:   The brooch is shiny.
Lenape:    Sapëlee në këlakhun.
 
English:   He is a Black person.
Lenape:    Sëkahkolès nàn.
 
English:   Tom has black hair.
Lenape:    Sëkàntpe na Tom.
 
More Results: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Next