Sentences

English:   Someone is coming
Lenape:    Awèn pè.
 
English:   Someone will come when it gets daylight.
Lenape:    Awèn xu pe enta opànk.
 
English:   A person will eat with the devil when he does that.
Lenape:    Awèn xu wipumao a mahtan'tu ènta në lësit.
 
English:   Whose cat is that?
Lenape:    Awèni hèch na pushis?
 
English:   Who are those people?
Lenape:    Awènik hàch nèki?
 
English:   Who are these people?
Lenape:    Awènik hàch yuki?
 
English:   Who are they?
Lenape:    Awènik hèch nèk?
 
English:   Whose cats are those?
Lenape:    Awènikii hèch nèk pushisàk?
 
English:   He slept late and he cannot eat.
Lenape:    Ayëhelunkòm, mata kàski mitsii.
 
English:   And is Joe your friend?
Lenape:    Òk hàch wa Joe kitis?
 
English:   He is still coughing.
Lenape:    Òxùkwine kwiakwi.
 
English:   Those frogs can jump.
Lenape:    Chahkolàk kàski alëmakihëluk.
 
English:   Rabbit hairs were strewn here and there.
Lenape:    Chëmàmsi mixekëna mësi lànkòhte.
 
English:   That 'old man' is flirting.
Lenape:    Chëmëshishu na lënu.
 
English:   I go up the hill.
Lenape:    Chëweyunk nta. {DN}
 
English:   That dog is dangerous.
Lenape:    Chìpilësu na mwekane.
 
English:   He threw the man in the water.
Lenape:    Chòpònihin na lënu.
 
English:   One more time.
Lenape:    Chich kwëtën.
 
English:   He was flirty when he was young.
Lenape:    Chihchëmësu enta wësksite.
 
English:   Turkeys eat corn.
Lenape:    Chikënëmuk michuwàk xàskwim.
 
English:   I go to Turkey Creek.
Lenape:    Chikënëmwi Sipunk nta.
 
English:   It smells under the arms.
Lenape:    Chimakòt ahshilunkònink.
 
English:   That old bucket stinks.
Lenape:    Chimakwshishu nàni hus.
 
English:   He stinks under his arms.
Lenape:    Chimakwsu ahshilunkònink.
 
English:   When may I visit you?
Lenape:    Chinke hèch a kiikàmël?
 
More Results: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Next