Sentences

English:   My grandmother has some chickens.
Lenape:    Nuhàm wëlahële tipasàk.
 
English:   My grandmother lives nearby.
Lenape:    Nuhëm kixki wiku.
 
English:   My grandmother looked at my mother.
Lenape:    Nuhëm pwënaoo nkahèsa.
 
English:   I should feel well when I stop smoking.
Lenape:    Nulamàlsi a ènta ala hupoàn.
 
English:   I am glad because I can still speak Lenape.
Lenape:    Nulelìntàm èli kwiakwi kàski alënixsia.
 
English:   I am glad because you came. (welcome)
Lenape:    Nulelìntàm èli paan.
 
English:   I am glad because you came here.
Lenape:    Nulelìntàm èli yu paan.
 
English:   I was glad when she said that because I like her.
Lenape:    Nulelìntàm ènta në luwèt èli nëwinkala.
 
English:   I am glad that I can again walk around on this earth.
Lenape:    Nulelìntàmën èli kàski làpi pëmësketàmën yushe xkwithakamika.
 
English:   I am glad that you came. (Welcome!)
Lenape:    Nulelîntàm èli paan.
 
English:   I am glad that you all came. (Welcome!)
Lenape:    Nulelîntàm èli paèk.
 
English:   I am glad because you people came.
Lenape:    Nulelîntàm èli paèkw
 
English:   I am glad that I came here.
Lenape:    Nulelîntàm èli yu paa yu tali.
 
English:   I have a bird.
Lenape:    Nulhala chulëns.
 
English:   I have a bow.
Lenape:    Nulhala hatapi.
 
English:   I own a bow.
Lenape:    Nulhala hatapi.
 
English:   I have a bucket.
Lenape:    Nulhala hus.
 
English:   I have a feather.
Lenape:    Nulhala mikwën.
 
English:   I have a bulldog.
Lenape:    Nulhala mpùlxëm.
 
English:   I have a dog.
Lenape:    Nulhala mwekane.
 
English:   I have two dogs.
Lenape:    Nulhala nisha mwekaneyok.
 
English:   I have a ball.
Lenape:    Nulhala pahsahikàn .
 
English:   I have a peach tree.
Lenape:    Nulhala pilkëshakw.
 
English:   I have thirty six little fishes.
Lenape:    Nulhala xintxke òk kwëtash namètëtàk.
 
English:   I have some bread.
Lenape:    Nulhatu ahpòn.
 
More Results: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Next