Sentences

English:   I heard it long ago when I was a young woman.
Lenape:    Mpihpëntamën lòmëwe ènta uskixkweiane.
 
English:   I heard it long ago.
Lenape:    Mpihpëntamën lòmëwe.
 
English:   I selected the dress.
Lenape:    Mpipinamën në hèmpës.
 
English:   We selected the dress.
Lenape:    Mpipinamënèn në hèmpës.
 
English:   I selected the bird.
Lenape:    Mpipinao na chulëns.
 
English:   He uses medicine.
Lenape:    Mpisun hnakatàm.
 
English:   I accidentally bit my tongue.
Lenape:    Mpitàntàmën nilanu.
 
English:   He gave him my cat.
Lenape:    Mpushisëma mwilao.
 
English:   He ate the flies.
Lenape:    Muhòò nèl ucheo.
 
English:   A woodchuck dug a hole in the garden.
Lenape:    Munhake òlhe hakihakànink.
 
English:   The girl cut her own hair.
Lenape:    Mushao hòkaya na xkwechëch.
 
English:   She cut that person's hair.
Lenape:    Mushao nèl awèni.
 
English:   That deceased one was my grandfather.
Lenape:    Muxumsa mah naka.
 
English:   My late grandfather was Pètuxòlënt.
Lenape:    Muxumsa Pètuxòlënt.
 
English:   A dog came a while ago.
Lenape:    Mwekane mah wèski pè.
 
English:   I went to a doghouse.
Lenape:    Mwekaneikaonink nta.
 
English:   They gave it to Jim.
Lenape:    Mwilawoo nèl JIm.
 
English:   He was given the book.
Lenape:    Mwilku nèl lekhikàna.
 
English:   He gave him the hat.
Lenape:    Mwilkwën në alukwèpi.
 
English:   His older sister is named Sarah.
Lenape:    Mwisa luwènsu Sarah.
 
English:   His older sister goes to school.
Lenape:    Mwisa may shkulu.
 
English:   Nux xònsa.
Lenape:    My father's older brother.
 
English:   The running man escaped.
Lenape:    Na alëmhatahkixin lënu pulëwe.
 
English:   Then the water began to boil.
Lenape:    Na alëmi wënte në mpi.
 
English:   The apple is redder than the strawberry.
Lenape:    Na aplëlìsh alëwi màxksu nawènahta në tehim.
 
More Results: Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Next