Search Results of "kahta" Lenape to English

English:he wants, they want

Lenape:kahta

Possible Word Results

English:red-hot coal

Lenape:hakahtay

English:he wants to have sex; he wants to breed

Lenape:kahtainhake

English:he wants to urinate

Lenape:kahtaishe

English:he wants him

Lenape:kahtale

English:they want (something animate)

Lenape:kahtaleyok

English:they want you

Lenape:kahtalkëwoo

English:it is desired

Lenape:kahtalkòt

English:he wants you people

Lenape:kahtalkuwa

English:he wants something

Lenape:kahtatàm

English:they want it

Lenape:kahtatàmëneyo

View all results...

Sentence Results

English:It is difficult when one wants to say something.

Lenape:Ahòt ènta awèn kèku kahta luwèt.

English:They would rather gamble.

Lenape:Alëwi shëk kahta hatikeyok.

English:Who wants to fight?

Lenape:Awèn hàch kahta mahtake? {DN}

English:Who wants to sing?

Lenape:Awèn hèch kahta asuu?

English:Who wants to go to New York?

Lenape:Awèn hèch kahta New York e?

View all results...

Story Results

English:1a. When a person wants to go somewhere he should not be taking his clothes off and on

Lenape:1a. Enta awèn kahta tëta ate matàch pipili hèmpsa ikahatu

English:22. Anyone (but usually children who come to the table) who refuses to eat will have their face blackened and be sent away. Anyone who sees the blackened face will not feed him.

Lenape:22. Awèn mata kahta mitsite sëkënëmaon wëshkinkw òk ikalilëskao. Awèn ènta neyòte në sëkixink wëshkinkw mata tòxamaio.

English:32. It is said that long ago when they had boys in the family the boys were not allowed to drink or eat soup because they say that when they wanted to go hunting all the animals would run away because (that soup) becomes like bells they have on their legs. That is the reason all the animals would run away.

Lenape:32. Lòmëwe hùnt ènta awèn wëlahëlat pilaechëchàk mata awèn lelëma tìli mënèn ok mitsin shitay èli luwèn hùnt ènta kahta alait wèmi yuki aèsìsàk alëmshimuwàk èli alàshi hùnt sësùmwèktëta ikahatu wikatink. Nal në wënchi wèmi yuki aèsìsàk shimuwàk.

English:34. When a person wants to eat he should not just wear one shoe because if he does this he will be one-legged. He should wear two shoes.

Lenape:34. Enta awèn kahta mitsite matàch ta kwëti chipàkw ikahatu èli ènta awèn në lësit xu kwëtkate. Nisha shëkw chipahkok ikahatu.

View all results...