Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Search Results of "tè" Lenape to English
English:
it is cold
Lenape:
tè
Possible Word Results
English:
little animal
Lenape:
aètët
English:
he has rotten feet
Lenape:
ahàlsi
te
English:
he is long legged
Lenape:
ahkon'ka
te
English:
if he is liked
Lenape:
aholëntèch
English:
if he loves me
Lenape:
aholi
te
English:
love
Lenape:
aholtëwakàn
English:
if he plays a musical instrument
Lenape:
ahpikwè
te
English:
if he is there
Lenape:
ahpi
te
English:
piece of bread; small bread; cookie
Lenape:
ahpòn'tët
English:
pieces of bread; small breads; cookies
Lenape:
ahpòn'tëta
View all results...
Sentence Results
English:
It is hard (difficult) to walk when it is hot.
Lenape:
Ahòt pëmëskan ènta kshëlàntèk.
English:
The boy is about seven years old.
Lenape:
Ahpami èt nishash kahtënamu na pilaechëch.
English:
It has been about twenty years since I ate that medicine.
Lenape:
Ahpami èt nishintxke kahtëne nochi michin në mpisun.
English:
Perhaps about four (or) five, I think.
Lenape:
Ahpami èt nti
te
newa, palenàxk.
English:
He is about twenty years old.
Lenape:
Ahpami nishintxke kahtënamu.
View all results...
Story Results
English:
11. A pregnant woman should not look at a rabbit. When her child is born the child will be hare-lipped like a rabbit.
Lenape:
11. Kètanichnit xkwe matàch pwënao chëmamës. Enta wëlahëlat na mwimëntëta kòhshëtune na mimëntët alàshi chëmamës.
English:
12. A pregnant woman should not look at an opossum because the child will look like a opossum.
Lenape:
12. Kètanichnit xkwe matàch pwënaiyo òpinkw èli xu òpinkwinakwsu na mimentët.
English:
13. A pregnant woman should not look at a departed person as the baby's eyes will spasmodically close, it will look like a person already deceased.
Lenape:
13. Kètanichnit xkwe matàch pwënaiyo awèn alalehëlexèt èli na mimëntët wëshkinko xu shëshawëshkinkwe, linakòt awèn mèchi mata ahpi.
English:
14. A pregnant woman should not keep looking at a food which is in sight without eating some because the baby will be cross-eyed.
Lenape:
14. Kètanichnit xkwe matàch pwënamu mehëmichink mata michiwën èli xu na mimëntët ahpimshkinkwe.
View all results...