Search Results of "shita" Lenape to English

English:either; or

Lenape:shita

Possible Word Results

English:it sounds big (loud)

Lenape:kanshitakòt

English:you made them (inan)

Lenape:kìshitaon

English:he is missing part of his ear

Lenape:kòhshitaoke

English:soup

Lenape:kshitay

English:fish soup

Lenape:namèsi kshitay

English:or, rather, either

Lenape:shìtako

Sentence Results

English:What do you prefer to eat, soup or beans?

Lenape:Kèku hèch alëwi kwinkitàm, kshitay shi malàxkwsita?

English:No one is permitted to drink soup.

Lenape:Mata awèn lelëma tìlìch mënèn kshitay.

English:No one should eat chicken soup.

Lenape:Matàch ta awèn michii tipasii kshitay.

English:He will follow me wherever I go or himself be a coward.

Lenape:Naolùkw tëta yu ta eyaa shìtako nèkane shwilait.

English:The woman made soup.

Lenape:Na xkwe manitu kshitay.

View all results...

Story Results

English:32. It is said that long ago when they had boys in the family the boys were not allowed to drink or eat soup because they say that when they wanted to go hunting all the animals would run away because (that soup) becomes like bells they have on their legs. That is the reason all the animals would run away.

Lenape:32. Lòmëwe hùnt ènta awèn wëlahëlat pilaechëchàk mata awèn lelëma tìli mënèn ok mitsin shitay èli luwèn hùnt ènta kahta alait wèmi yuki aèsìsàk alëmshimuwàk èli alàshi hùnt sësùmwèktëta ikahatu wikatink. Nal në wënchi wèmi yuki aèsìsàk shimuwàk.

English:Now this axe for you cut trees or for cutting wood or to make

Lenape:Kàchi yushe tëmahikàn wënchi kiskhòn hìtkuk wënchi manàxën shita wënchi

English:Perhaps now this is named the state of Ohio or of Indiana perhaps since that time.

Lenape:Konait yukwe yushe luwènsik në state Ohio shìta na Indiana konait në òsi lìkhìkwi.

English:If the Munsi leader thinks that, or any other warrior in this council

Lenape:Litehate na Monsii nikanixink, shìtako pili ila yushe ènta achimulsink

View all results...