Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Search Results of "mah" Lenape to English
English:
take it!
Lenape:
mah
Possible Word Results
English:
the fighting has stopped
Lenape:
ala
mah
takèn
English:
he starts to throw something; he throws
Lenape:
alë
mah
e
English:
they stay forever
Lenape:
chi
mah
puwàk
English:
their relatives
Lenape:
elànku
mah
tit
English:
(markers: past tense + supposition)
Lenape:
èt
mah
English:
pipe tomahawk
Lenape:
hupokàni të
mah
ikàn
English:
I was there
Lenape:
ika
mah
mpa
English:
Behave!
Lenape:
këla
mah
pi
English:
he is still
Lenape:
këla
mah
pu
English:
you all hold (it) in you hand
Lenape:
këlënë
mah
ëmo
View all results...
Sentence Results
English:
If you were rich what would you buy?
Lenape:
Ahopeanè a kèku hèch a kë
mah
ëlàm?
English:
Who wants to fight?
Lenape:
Awèn hàch kahta
mah
take? {DN}
English:
A person will eat with the devil when he does that.
Lenape:
Awèn xu wipumao a
mah
tan'tu ènta në lësit.
English:
When Rosemary goes to a dance she takes Lucy along.
Lenape:
Enta
mah
wit na Rosemary tòlëmuxòlao hànkw nèl Lucyo.
English:
I went there.
Lenape:
Ika
mah
nta.
View all results...
Story Results
English:
33. It is said that a person should not whistle or sing while he is eating. Whoever does this will be eating with the devil.
Lenape:
33. Matàch ta awèn chipuwe ènta mitsit shëtako asuwit luwèn hùnd. Awèn xu wipumao na
mah
tan'tu ènta në lësit.
English:
9. A pregnant woman should not eat anything that (it is suspected) a cat has tasted because a cat has a bad mouth.
Lenape:
9. Kètanichnit xkwe matàch michi mehëmichink na pushis michite èli
mah
chëtune wa pushis.
English:
It seems like the boy was there for about
Lenape:
Alàshi a ta pilaechëch ika ahpu ahpami èt
mah
English:
Some barked, some howled. They wanted to flee
Lenape:
Alënte mëkikeyok, alënte wehuluk. Kahta èt
mah
shimëwàk.
View all results...