Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Search Results of "làpi" Lenape to English
English:
again
Lenape:
làpi
Possible Word Results
English:
he hurries
Lenape:
alàpihële
English:
he is quick
Lenape:
alàpihële
English:
do it quickly!
Lenape:
alàpilahtu
English:
you-all do it quickly!
Lenape:
alàpilahtukw
English:
they hurriedly did something; they hurry
Lenape:
alàpilahtuwàk
English:
he eats hurriedly
Lenape:
alàpipu
English:
he talks fast
Lenape:
alàpixsu
English:
he talks fast
Lenape:
alàpixsu
English:
bra; brassiere
Lenape:
kë
lapi
English:
you talk fast
Lenape:
ktalàpixsi
View all results...
Sentence Results
English:
Will it be again tomorrow?
Lenape:
Alàpa hèch làpi? {DN}
English:
She will come again tomorrow to cook for us.
Lenape:
Alàpa làpi pè mai wixënihaokuna.
English:
Those Delawares talk fast.
Lenape:
Alàpixsuwàk nèk Lënapeyok.
English:
He is not quick like other cats.
Lenape:
Ku alàpihële alàshi pili pushisàk.
English:
He is not quick enough.
Lenape:
Ku tèpi alàpihële.
View all results...
Story Results
English:
19. When one brushes ones hair the hair should be put in a fire, and one tells 'Grandpa Fire,' "I give it to you." It is said that when a person leaves this earth 'Grandpa Fire' will give the hair back to that person.
Lenape:
19. Enta awèn kìshi chixàmate na mixekàna may ikahatuneyo tënteyunk tali, luweyok "Tatahëlën muxumsa." Enta awèn alëmskate yushe xkwithakamika xu na muxumsëna na tëntay làpi mwilao na awèn.
English:
1b. because when he dies he will try to come back (to change his clothes).
Lenape:
1b. èli ènta ànkëlëke làpìch pè.
English:
The men hurried as they wanted to dig him up,
Lenape:
Alàpilahtuwàk nèki lënuwàk kahta èt ma ktahawò,
English:
When they returned they saw Wehixamukes
Lenape:
Enta làpi ktëkihtit neyòwò nàka Wehixamukèsa
View all results...