Search Results of "këtëmaksi" Lenape to English

Possible Word Results

English:the pitiful ones; those who are dead and buried

Lenape:kètëmaksichik

English:pitiful one

Lenape:kètëmaksit

English:pitiful person

Lenape:kètëmaksit {DN}

English:I am pitiful

Lenape:nkëtëmaksi

English:we are pitiful

Lenape:nkëtëmaksihëna

Sentence Results

English:Do not abuse a pitiful dog.

Lenape:Kàchi mësi lihao kètëmaksit mwekane.

English:We are pitiful now because we have lost so many things.

Lenape:Mèchi nkëtëmaksihëna ànkhitunèn xahèli kèku.

English:Now we are already pitiful.

Lenape:Mèchi yukwe nkëtëmaksihëna.

Story Results

English:27. No one should go to sleep with wet hair because the departed people will say, "Oh, this person has come to see us (in the spirit world)!" Soon the person will sicken and die. (This comes from that fact that when a person dies, and the body is washed, so also is the hair).

Lenape:27. Matàch awèn kawi ènta skàpantpat èli yuki kètëmaksichik awènik luweyok, "O, pèchi èt may nèhkuna washe awèn." Xuniti na awèn palsu òk ànkël.

English:8. A person should not crack nuts after nightfall, it is said the departed people will want them.

Lenape:8. Matàch awèn pahkàsi piskewëni, kètëmaksichik awènik kotatàmëneyo hùnt.