Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
Search Results of "ìli" Lenape to English
English:
even; nevertheless
Lenape:
ìli
Possible Word Results
English:
he did wrong
Lenape:
chanilìsu
English:
snowbird, slate-colored junco (Junco hyemalis)
Lenape:
chël
ili
s
English:
juncos (birds)
Lenape:
chël
ili
sàk
English:
he fell down and sprained himself
Lenape:
ch
ili
hële
English:
he sprained himself
Lenape:
ch
ili
xin
English:
he has bad lick
Lenape:
chip
ili
nëm
English:
supernatural powers
Lenape:
chipilìsëwakàn
English:
the powerful ones
Lenape:
chipilìsichik
English:
the powerful one
Lenape:
chipilìsit {DN}
English:
garage
Lenape:
hàtëmop
ili
kaon
View all results...
Sentence Results
English:
He seems to smell clean.
Lenape:
Alàshi p
ili
makwsu.
English:
He sent us on an errand to bring these good things to give to the chief.
Lenape:
Alukakehëna tìli pètuna weltëk kèkuna ènta milënt na sakima.
English:
He has a hat on his head.
Lenape:
Alukwèpi w
ili
nk.
English:
When someone gets ready to die.
Lenape:
Enta awèn kahta palilìsit.
English:
Oh, I am thankful that you came.
Lenape:
E, wanìshi ktìli pan.
View all results...
Story Results
English:
1a. When a person wants to go somewhere he should not be taking his clothes off and on
Lenape:
1a. Enta awèn kahta tëta ate matàch pip
ili
hèmpsa ikahatu
English:
32. It is said that long ago when they had boys in the family the boys were not allowed to drink or eat soup because they say that when they wanted to go hunting all the animals would run away because (that soup) becomes like bells they have on their legs. That is the reason all the animals would run away.
Lenape:
32. Lòmëwe hùnt ènta awèn wëlahëlat pilaechëchàk mata awèn lelëma tìli mënèn ok mitsin shitay èli luwèn hùnt ènta kahta alait wèmi yuki aèsìsàk alëmshimuwàk èli alàshi hùnt sësùmwèktëta ikahatu wikatink. Nal në wënchi wèmi yuki aèsìsàk shimuwàk.
English:
"Yes, my friend. Since long ago I have known that I [possess] power and
Lenape:
"Ahikta, nchuh! Lòmwe nochi nuwatun nchipilìsi òk
English:
deer's jaw. That was what they used to use when they made a garden
Lenape:
ahtuhwi në taompikàn. Na hùnt na tìli hnakaktàmëneyo ènta hakihèhtit.
View all results...